声明和观点

我们的地位

REACH 法规要求提供广泛的科学信息，以确保符合化学品安全法规，这需要进行强制性动物测试。埃肯竭力将动物试验限制在政府要求的必需和强制性试验范围内。

只要可能，我们会使用经认可的替代方法，如体外测试和分组策略，从而可以交叉参照具有相似性质或化学结构的其他物质。埃肯积极参与多个有关 REACH 的行业联盟，以交流科学信息并改进行业内的最佳实践。

披露相关国际公约和法规所涵盖的生产物质

我们遵守所有法规，并有法律义务创建和提供符合国际标准的产品安全数据表，这些数据表可通过 产品查找器在我们的网站上获取。

我们的地位

埃肯致力于保护我们设施周围的生物多样性和生态系统。埃肯认识到考虑相关环境因素的重要性，包括考虑水质、土壤条件、栖息地、植被以及地貌和退役建筑物的物理稳定性。

对于埃肯来说，维护我们限制业务对环境影响的责任至关重要，埃肯支持保护生物多样性并促进可持续的土地管理实践。为确保这一点，埃肯继续评估现有设施周围的风险，到目前为止还未发现任何重大问题。

埃肯支持《联合国生物多样性公约》的全球原则，并致力于避免在受保护区域或对生物多样性至关重要的区域开展业务。 埃肯在受保护区域内或附近没有任何业务，也没有发现对生物多样性、受保护的栖息地或受威胁物种具有任何重大的影响。

在适用的情况下，埃肯将确保就生物多样性问题咨询当地和国家当局以及当地社区和非政府组织，以保护当地利益。埃肯将遵循缓解等级的原则，以确保生物多样性的保护：规避、最小化、纠正和补偿。

我们的地位

碳捕捉储存（CCS）和碳捕获和利用（CCU）是实现《巴黎协定》规定的目标以及使加工行业实现气候中和的关键。这也在 挪威加工业路 线图 中进行了概述（仅限挪威语）。

埃肯认为建设挪威 CCS 基础设施的倡议很重要。建立 CO₂ 储存和运输设施是开发 CO₂ 捕捉市场的先决条件。

挪威 CCS 倡议对埃肯特别有意义，因为公司范围 1 排放的近 60% 来自挪威生产硅和硅铁的冶炼厂。

埃肯已经参与了若干研发和可行性研究项目，以评估 CCS 和 CCU 如何与埃肯冶炼厂相连，包括关闭硅炉的研发项目和碳捕获可行性研究。

我们的地位

循环经济是我们可持续发展承诺的推动因素。废物管理长期以来一直是我们精益管理文化的一部分，面对越来越紧迫的工业和社会环境挑战，我们有意愿通过雄心勃勃的 " 循环经济路线图 "来满足客户和其他利益相关方日益增长的需求

埃肯认为循环经济至少包括三个组成部分：

第一个是技术和工业组件。得益于我们的先进工艺，我们知道如何最大程度地减少浪费或对其进行再处理。  一些工厂已经制定了 " 零浪费路线图 "。

第二个是与我们的客户和合作伙伴的关系。我们如何为他们提供更环保的新服务和产品？我们怎样才能利用它们的生产副产品，并赋予它们第二次生命？这些都是我们需要问自己的问题，以便开发新的商业模式并提高循环性

第三个也是最后一个，但肯定不是最不重要的部分是员工参与。  无论是在日常生活中，还是在开发新产品、流程或服务时，我们所有员工的参与对于创造和推广这种新的思维方式都至关重要。

停止浪费，思考循环利用！

我们的地位

埃肯碳是全球最大的 Søderberg 电极膏制造商之一，用于全球金属生产。历史上，Søderberg 电极膏由煤焦油沥青和焦炭制成。使用高温煤焦油沥青需要得到欧洲 REACH 法规的许可。但是，由于在 Søderberg 电极中使用煤焦油沥青被视为中间材料，因此无需授权。埃肯碳已成功地用绿色替代品取代有害的沥青，现在可以提供越来越多的不含多环芳烃（PAH）的产品。这是埃肯和客户朝着无毒工作环境迈出的重要一步。

我们的地位

冲突矿产是指来自世界特定地区的原材料或矿物，在该地区发生冲突并影响这些材料的开采和贸易。这些冲突矿物包括锡、钛、钨（"3T"）和金。

埃肯致力于使用经合组织指导方针负责任地采购矿物，包括 3T、钴和黄金，以免出现任何可能的侵犯人权或环境劣化的冲突。埃肯在有机硅生产过程使用由这些物质制成的少量化学化合物，并实施严格的采购控制，以确保这些物质的采购完全符合适用的欧洲和美国法规。如果欧盟和美国法规不适用，我们希望埃肯和供应链都遵循我们的冲突矿产政策。

有关更多信息，请参阅《负责任的冲突矿产采购政策》

我们的地位

D4、D5 和 D6 是所有有机硅产品的关键中间体。在过去几年中，为了识别和验证这些产品的潜在危害，进行了广泛的研究和讨论，但世界各地的环境监管机构仍未对可能的环境影响达成共识。

埃肯将继续采取所有必要的措施来降低任何环境风险。埃肯的目标是超越监管要求以及市场和客户期望。因此，我们的工作重点是了解和满足监管规定，为客户提供一流的产品，并尽可能减少 D4、D5 和 D6 的存在。

我们的目标是在 D4/D5/D6 管理方面实现法规合规的零偏差。

什么是 D4、D5 和 D6？

对于有机硅，D4 D5 和 D6 在生产过程用作中间体，用于生产各种有机硅基产品的下游有机硅聚合物。

八甲基环四硅氧烷（D4）、十甲基环五硅氧烷（D5）十二甲基环 - 六硅氧烷（D6）都是环硅氧烷和有机硅系列的基本成分，用作许多有机硅的组成部分。它们用于制造各种有机硅材料（聚合物），为各种应用和产品（包括建筑、电子、工程、医疗保健和个人护理等）提供有益的特性。

D4、D5 和 D6 常用作聚合物制造的原材料，这意味着该物质用于制造过程，但在最终产品中仅以非常低的水平（痕量）存在。

我们的 D4/D5/D6 安全工作和研究

有机硅行业继续研究 cVMS 的安全性，并与世界各地的学术专家和政府科学家积极合作开展研究项目。D4、D5 和 D6 的广泛健康、安全和环境数据库继续支持其在各种市场和产品应用中的安全使用。

有机硅行业（包括埃肯有机硅）正在积极与不同地区的监管机构合作，提供来自环境监测研究和其他健康和安全研究的数据，包括基于潜在环境和产品使用暴露的全球人类健康风险评估。

可用数据支持以下情况：

• D4、D5 和 D6 在环境中不会表现为 PBT，因为它们不会在食物链中生物放大，也不能在环境中达到可能造成伤害的浓度。  因此，它们不应被视为 PBT 或受到监管。
•  D4、D5 和 D6 可以远距离运输，但在大气中分解，不沉积，并且不能达到可能在环境中造成伤害的浓度。  D4 不应被视为 POP 物质。
•  D4、D5 和 D6 不会对人体健康或环境构成风险。
•  在按照预期用途使用这些产品时，D4、D5 和 D6 可以安全用于消费品。

该行业将继续与世界各地的监管机构合作，确定最适当的措施，以有效解决可能出现的任何潜在问题。它还告知了有关当局有关硅的诸多好处，以及对 PBT等物质进行过度监管的社会经济后果。

埃肯启动了一项全球技术项目，旨在尽可能将 3D 降低到 <0.1%，同时实现三重目标：满足监管规定、满足客户要求并应用最佳的制造技术。

D4、D5 和 D6 是否对环境和 / 或人类健康安全？

是。D4、D5 和 D6°用于预期用途时，对环境和人类健康是安全的。 

全球有机硅行业、学术专家 / 机构和全球政府监管机构收集的大量 监测数据 继续表明，D4、D5 和 D6 不存在，也不可能存在对环境构成风险的水平。 由于它们是挥发性的，因此大部分 D4、D5 和 D6 释放到大气中，如果释放到其他介质中，会快速蒸发到大气中。一旦进入大气，D4、D5 和 D6 会因自然的物理过程而分解。  

在各种温度和环境中监测的水平不会引起任何担忧。因此，60 多年的使用没有引起任何环境问题，根据观察到的数据，行业预计这种情况不会改变。多项证据表明，尽管多年来有机硅的使用量显著增加，但环境水平并未上升。 

在欧洲，埃肯有机硅是 CES - 欧洲有机硅的活跃成员，并支持组织澄清监管承诺的努力。

我们的地位

埃肯在报告耗电量及其相关二氧化碳排放时使用基于地点的方法，因为这会使得我们在全球所有工厂的报告保持一致。该方法与挪威整个加工行业部门一致。我们希望将工厂设在主要生产可再生能源的地区。通过使用基于地点的方法，埃肯不购买原产地保证。

我们的地位

在生产埃肯的硅产品和铁合金时，会仔细选择天然原材料，以满足产品规范。天然原材料以及最终产品可能含有痕量的 " 关注元素 "，即重金属。然而，此类元素杂质的浓度低至几 ppm（百万分之几），因此远低于会引发监管行动的通用阈值 0.1%。埃肯的硅和铁合金产品目前没有故意添加 REACH 附录 XIV 列出的 SVHC。已对埃肯的产品进行了一系列的浸出试验，以评估关注元素的生物利用度。关键元素的浸出量很低，产品符合欧洲玩具使用（EN 71-3，玩具安全）或电子设备使用（RoHS 指令）规定，甚至符合德国联邦风险评估协会关于与食品接触的聚合物填料（BfR LII）的建议。

埃肯致力于为其所有业务获得令人满意的监管框架。在欧洲，这需要充分分配 CO₂ 补贴以及在电力价格中补偿 CO₂ 费用。尤其是对挪威而言，埃肯寻求对工业电网电价方案进行持续修订的有利结果，限制挪威与其他国家之间的互联线路数量，并努力建立一个有利于确保稳定和足够低的电价的挪威电力系统。

埃肯在全球许多国家开展业务。场所和工厂拥有本地、地区和国家的成员资格，这些资格都基于本地的场所或工厂网络和组织。这些可以基于业务、教育 / 学术和创新 / 研发。以下列表显示了埃肯在挪威和欧洲的公司地位中最重要的会员资格。 

Elkem ASA	组织结构	他们是谁	REACH	2020 费用和赞助（挪威克朗 = 不包括 VAT）	2021 年费用和赞助（挪威克朗 = 不包括 VAT）
签名人	《联合国全球契约》	联合国倡议实施通用可持续发展原则，企业支持联合国目标	全球	65 777 挪威克朗	66 272 挪威克朗
成员	Biceps	托运人网络携手加速全球航运行业向更具可持续性转型	全球	2000 欧元	19 977 挪威克朗（2000 欧元）
成员	Eurometaux 欧洲协会	一个代表有色金属联合行业对欧盟政策制定者利益的伞型协会	欧洲	513 156 挪威克朗	509 219 挪威克朗
成员	Norsk Industri /NHO	雇主组织 + 行业子组织	挪威	275 万挪威克朗	244 万挪威克朗
成员 / 董事会成员	miljø-teknologi 论坛	致力于确保环境技术得以实现	挪威	150 000 挪威克朗	150 000 挪威克朗
成员	挪威中国商会	为希望参加挪威 - 中国商业和文化社区的人士提供专业的社会论坛，从而促进两国之间的商业机会。	挪威（中国）	13 500 挪威克朗	13 500 挪威克朗
成员 / 董事会成员	Norsk Biokullnettverk	生物碳价值链中的所有参与者都聚集在挪威	挪威	45 000 挪威克朗	26 250 挪威克朗（2021 年仅六个月到期）
成员 /	Eyde 产业群	南部产业群，面向加工行业及其利益相关者	区域性 NOR	210 000 挪威克朗	201 250 挪威克朗
成员 / 董事会成员	北极集群团队	北方集群，面向行业参与者	区域性 NOR	75 000 挪威克朗
成员	绿色产业群 / 由 Telemark 提供动力	Telemark 和 Vestfold 的技术和行业组织的网络组织	区域性 NOR	12 500 挪威克朗	29 900 挪威克朗
成员	欧洲碳和石墨协会	ECGA 是碳和石墨行业在欧洲所有相关问题上的权威声音	欧洲	14,000 欧元
成员	全球有机硅理事会	全球有机硅理事会（GSC）是一家非营利性的国际组织，代表着在世界各地生产和销售有机硅产品的公司。	全球	350,000 美元
成员	EuroAlliages	代表欧洲硅和铁合金行业面向欧盟政策制定者的组织。	欧洲		163 万挪威克朗

我们的地位

埃肯致力于确保安全处理、使用和处置我们的产品。产品监管是指在产品整个生命周期内负责和主动地管理产品的健康、安全和环境方面。这包括充分了解我们产品的潜在危险，并通过安全数据表和其他信息向客户和合作伙伴提供安全使用和处理的明确信息。

点击此处查看我们的产品管理政策

埃肯致力于遵守国际监管要求，并根据联合国全球统一化学品分类和标签制度（GHS）为所有产品提供安全数据表（SDS）。在推广埃肯产品的所有市场中，产品必须满足特定要求，并符合某些技术、监管、健康和环境标准。

我们的客户对其产品有自己的健康、安全和环境要求。埃肯的大部分 SDS 均可在我们的网站上下载。由于要保护机密业务信息，某些选定产品的 SDS 仅可应要求提供。

安全运输

全面分析与所有埃肯原材料和产品的运输、处理和存放相关的潜在危险，并记录确保安全执行的措施，并提供给物流供应商和客户。主要风险包括密封性失效，导致原材料和产品在运输过程中可能起火或释放有毒物质。为埃肯处理危险品的物流供应商经过严格筛选，并要求其拥有车辆和驾驶员的所有适用证书。在欧洲，不同的化学品生产商之间也有密切的合作，它们达成协议，在运输危险品的紧急情况下相互提供援助。

化学品产品监管

积极管理化学品的使用以及保护环境和人类健康是开展业务和获得经营许可证的基本前提条件。符合化学产品法规包括产品注册、产品授权、安全数据表和产品标签。埃肯还遵守一些行业特定法规，例如与食品和水接触的产品（包装）或医疗保健（创可贴 / 伤口护理）。

除了遵守所有化学品生产法规外，有机硅事业部还签署了国际化学理事会（ICCA）的《负责任的关怀全球宪章》。产品监管是负责任的关怀计划的关键支柱，通过参与，我们致力于在整个生命周期内安全管理化学品。这包括在我们整个运营过程主动识别和管理化学风险和担忧，并替换产品组合中对人类健康、安全和环境构成不可接受风险的物质。

在可预见的未来，埃肯的化工厂和冶炼厂以及矿山预计仍将全面运营。场所关闭对公司来说非常罕见。然而，埃肯致力于在场所生命周期的早期阶段纳入关闭筛选，以确保良好的实践。

任何关闭活动都将纳入我们的业务计划中，并包括可能关闭的短期、中期和长期规划流程。埃肯致力于恢复和最大程度地减少对环境和景观的负面影响。这包括对水、土壤、栖息地、植被以及地貌的物理状况和稳定性的影响。

埃肯将与相关利益相关者进行沟通，并在场所关闭过程将其纳入其中。这包括相关行业、社区和政府。通过利益相关方的参与，埃肯将对相关社区的社会转型进行规划，以减轻对劳动力和社区的负面影响。

有关更多信息，请参阅我们的 场所关闭政策 。

欧洲 REACH 法规（关于化学品注册、评估、授权和限制的法规（EC）1907/2006）的一个重要部分是高度关注物质（SVHC）的标识和授权。欧洲化学品管理局 ECHA 定期更新其 SVHC 候选清单以获得批准。

根据 REACH 第 31 条，当 SVHC 含量超过 0.1 % 的通用浓度限值时，制造商有义务告知其客户相关产品存在 SVHC。这些 SVHC 物质也必须在安全数据表中披露。

埃肯遵守 REACH 有关 SVHC 的规定，即通过安全数据表进行供应链沟通。

埃肯定期监控其产品组合中受现有或未来监管要求约束或与特殊关注相关的 SVHC 物质。我们定期审查我们的管理计划，确定与每种已识别 SVHC 物质相关的特定风险。 我们审查所有可能的选项，以减轻已识别的风险，包括可能的替代（如有可能），逐步淘汰对人类健康和 / 或环境构成不可接受风险的任何物质，或在认为无法替代时限制 SVHC 物质的暴露。

埃肯有三个主要产品领域存在 SVHC：

• 在碳产品中：高温煤焦油沥青（CAS 编号 65996-93-2）用作生产 Söderberg 电极膏的中间体。
• 在有机硅中：D4、D5 和 D6 是硅基聚合物生产中的关键中间体。此外，某些其他必需的 SVHC 物质在严格条件下用于有限数量的产品中
• 在硅产品和铁合金中：它们由石英、煤和氧化铁等天然原材料制成，通常含有微量重金属。镉和铅被列为 SVHC，但它们在埃肯产品中的浓度远低于 0.1 % w/w 的通用阈值，不会引起监管行动。

唯一的例外是埃肯碳素公司的 Söderberg 电极糊，它用作中间体，因此不受许可要求的约束。埃肯碳素公司正在成功地进行替代。